Creeaza.com - informatii profesionale despre


Evidentiem nevoile sociale din educatie - Referate profesionale unice
Acasa » familie » diverse
MANUAL DE UTILIZARE ELEVATOR CU 2 COLOANE SDE 2250 LIK

MANUAL DE UTILIZARE ELEVATOR CU 2 COLOANE SDE 2250 LIK


MANUAL DE UTILIZARE

ELEVATOR CU 2 COLOANE

SDE 2250 LIK

0472-M001-3-P1

( Partea 1 )

ATENTIE!



- Acest manual este parte integranta a produsului si se va pastra impreuna cu acesta pe toata durata lui de viata.

- Va fi pastrat intr-un loc usor accesibil pentru a putea fi consultat in orice moment.  Toti operatorii produsului trebuie sa fie capabili sa citeasca manualul. SPACE isi declina orice responsabilitate pentru defectiunile datorate utilizarii necorespunzatoare a elevatorului si nerespectarea instructiunilor din prezentul manual.

SIMBOLURI UTILIZATE IN PREZENTUL MANUAL

Ridicare prin suspendare

Deplasare cu stivuitorul cu furca sau paleti

Purtati manusi de lucru

Purtati incaltaminte de lucru

Nu circulati si nu stationati sub sarcinile suspendate

Personal calificat

Pericol de electrocutare

Atentie!  

Piese mecanice in miscare

Pericol de strivire

Obligatie

CUPRINS

0. MASURI GENERALE DE SIGURANTA

1. DISPOZITIVE DE SIGURANTA

1.1 INTRERUPATOR GENERAL CU CHEIE

1.2 SISTEM DE SIGURANTA MANA-MOARTA

1.3 OPRIRE MECANICA DE URGENTA 1.4 SINCRONIZAREA INALTIMII CARUTURILOR DE RIDICARE

1.5 OPRIRE DE URGENTA

1.6 MANEVRE PERMISE IN SITUATII DE URGENTA

1.7 RESETAREA DUPA OPRIREA DE URGENTA

1.8 OPRIREA PILITEI PORTANTE

1.9 AVERTIZOARE DE PERICOLE

1.10 SIMBOLURI DE AVERTIZARE APLICATE PE ELEVATOR

2. DESTINATIE

3. DATE TEHNICE

3.1 TRANSPORT SI PREINSTALARE

4. DESCRIEREA ELEVATORULUI

4.1 SPECIFICATIILE TEHNICE PRINCIPALE

4.2 COMENZI

4.3 UTILIZAREA ADECVATA

5. VERIFICAREA CERINTELOR MINIME PENTRU LOCUL DE AMPLASARE

6. INSTALARE

6.1 CERINTE DE INSTALARE

6.2 INSTRUCTIUNI DE INSTALARE

6.3 INSTALAREA SISTEMULUI ELECTRIC

6.4 VERIFICAREA TENSIUNII

6.5 CONECTAREA LA RETEAUA DE ALIMENTARE

6.6 CONEXIUNI

6.7 INCHEIERE SI VERIFICARI

6.8 BLOCAJELE BRATELOR

6.9 APARATORI PENTRU PICIOARE

6.10 DEMONTARE

6.11 SINCRONIZARE DISPOZITIV DE CONTROL

7. INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

7.1 UTILIZAREA NECORESPUNZATOARE A ELEVATORULUI

7.2 UTILIZAREA ACCESORIILOR

7.3 INSTRUIREA PERSONALULUI

7.4 VERIFICARI IMPORTANTE

7.5 DESCRIEREA SI FUNCTIONAREA COMENZILOR

8. DERANJAMENTE

9. INTRETINERE

9.1 GLISIERELE

9.2 REZERVOARELE DE LUBRIFIERE 9.3 PIULITELE PRINCIPALE

9.4 RULMENTII

10. DEPOZITARE

10.1 EVACUARE

11. INSTALATIA ELECTRICA

0. MASURI GENERALE DE SIGURANTA

Este permisa utilizarea elevatorului numai de catre personal calificat si instruit corespunzator, numai dupa citirea si asimilare a prezentului manual. Operatorul trebuie sa fie autorizat de catre Conducerea Unitatii.

Este interzisa orice interventie sau modificare a dispozitivelor de siguranta. In cazul nerespectarii acestei prevederi Producatorul isi declina orice responsabilitate in privinta eventualelor defecte si consecintelor acestora.

Se vor respecta de asemenea si urmatoarele instructiuni:

utilizati numai accesorii si piese de schimb SPACE;

instalarea va fi realizata numai de catre personal calificat si autorizat;

asigurati-va ca nu apar nici un fel de situatii periculoase in timpul miscarilor in sus si in jos ale elevatorului; daca se intampla, opriti elevatorul imediat si remediati cauza;

bratele se vor pozitiona la punctele prevazute pe autovehicul. Inaintea ridicarii verificati stabilitatea vehiculului. In timpul miscarilor in sus sau in jos verificati punctul de suport al sarcinii;

este interzisa sederea pe mecanismul de ridicare;

dupa ridicare pozitionati intrerupatorul pe "0";

inaintea ridicarii verificati corectitudinea sarcinii conform etichetei cu "diagrama de sarcina".

1. DISPOZITIVE DE SIGURANTA

1.1 Intrerupator principal cu cheie

1.2 Sistem de siguranta tip mana-moarta

Elevatorul este echipat cu un sistem operativ de tip "mana-moarta" care opreste imediat miscarea de ridicare sau coborare daca intrerupatorul-inversor de comanda nu mai este actionat.

1.3 Oprire mecanica de urgenta

Elevatorul este prevazut cu un sistem mecanic de oprire care declanseaza daca intrerupatoarele de limita de cursa nu functioneaza. In aceasta situatie elevatorul trebuie deplasat circa 5 - 10 cm in sens opus miscarii anterioare.

Verificati intrerupatorul limitator respectiv si il inlocuiti daca este cazul.

N.B. Pe langa opritorul mecanic mentionat mai sus, poate sa fie dezactivat si senzorul termic al motorului. Acesta se reseteaza automat dupa circa 3 minute.

1.4 Sincronizarea inaltimii carutului de ridicare

Orice interventii sau modificari neautorizate ale echipamentelor conduce la declinarea oricarei raspunderi a Producatorului privind pagubele cauzate sau legate de actiunile de mai sus. Indepartarea sau interventia la dispozitivele de siguranta constituie o incalcare a reglementarilor europene privind siguranta.

Daca diferenta de nivel intre cele doua papusi mobile depaseste 18 mm, dispozitivul de siguranta reseteaza automat alinierea corecta.

Orice diferenta de inaltime, cand elevatorul este deconectat, este memorata (pe o durata de maxim 70 ore) de catre sistemul de supraveghere, si luata in considerare la reconectare.

1.5 Oprirea de urgenta

Aceasta oprire va fi semnalizata cu lumina de avertizare a butonului de pe panou.

Acest semnal corespunde cu blocarea elevatorului ( miscarile sus-jos nu mai pot fi executate ).

1.6 Manevre permise in situatii de urgenta

Daca vehiculul a fost luat de pe elevator, platformele pot fi coborate actionand manual fuliile.

Platformele pot fi coborate si prin folosirea functiilor de diagnoza ale panoului de control electronic.

ATENTIE! Aceasta operatie trebuie executata numai de catre personalul calificat, cu atentie deosebita la pozitia de incarcare, pentru a evita orice dezechilibru intre cele doua platforme - dezechilibru care ar putea afecta stabilitatea incarcaturii.

1.7 Resetare dupa oprirea de urgenta

Operarea/ functionarea normala este automat resetata atunci cand caruturile sunt complet coborate, adica atunci cand intrerupatoarele pentru limita mai joasa sunt actionate simultan. Prin urmare, noua deplasare ascendenda si descendenta nu este afectata de datele arhivate/pastrate de la deplasarea anterioara.

1.8. Oprire la uzura piulitei portante

Daca elevatorul este utilizat chiar si atunci cand reperele limitei s-au aliniat (vedeti paragraful 9.3) se declanseaza sistemul de siguranta. Acesta va permite coborarea sarcinii, dar, ulterior caruciorul de ridicare va fi blocat la 30 cm deasupra solului.

1.9 Avertizoare de pericole

ELEVATORUL ESTE PROIECTAT SI FABRICAT IN CONFORMITATE CU CELE MAI EXIGENTE STANDARDE CERUTE DE DIRECTIVELE IN VIGOARE.

S-A EXECUTAT CU GRIJA ANALIZA RISCURILOR SI TOATE RISCURILE INLATURATE, IN LIMITA POSIBILITATILOR.

TOATE PERICOLELE EXISTENTE SUNT EVIDENTIATE IN PREZENTUL MANUAL SI PRIN PLACI CU SIMBOLURI DE AVERTIZARE APLICATE PE MASINA.

1.10 Simboluri de avertizare aplicate pe masina

VEDETI FIGURA 

IN CAZUL IN CARE ACESTE PLACUTE SE DETERIOREAZA ELE TREBUIE INLOCUITE IMEDIAT CU ALTELE NOI, DISPONIBILE LA SPACE

2

PLACUTA CAPACITATE PORTANTA 5000 Kg

PLACUTA IDENTIFICARE

PLACA PLACA

PLACUTA PERICOL

PLACA

PLACUTA REPARTIZARE SARCINA

PLACA

PLACUTA INSTRUCTIUNI

PLACA

PLACUTA TENSIUNE 400 V

PLACA

DISTRIBUTIA SARCINII

 

2. DESTINATIE

Utilajul este destinat ridicarii vehiculelor. Capacitatea este indicata pe placa cu numarul de serie.

Pot fi ridicate vehiculele cu urmatoarele caracteristici:

greutatea sa nu depaseasca capacitatea de ridicare.

distributia greutatii pe punctele de sustinere (reversibila): 1:2 sau 2:1 (reversibila)


- distanta minima intre punctele de sustinere (calea): 1000 mm

Pentru valori mai mici se reduce capacitatea elevatorului. In acest caz, precum si in alte cazuri neacoperite de prezentul manual, luati legatura cu Producatorul.

Elevatorul poate fi utilizat numai in spatii inchise in care nu exista pericol de foc sau explozie.

Elevatorul nu poate fi utilizat pentru spalarea vehiculelor.

3. Date tehnice

Capacitate: 5000 kh

Motorizare: 2 motoare trifazate 230-400V - 50HZ - 3,5 kW

Greutate: 1645 kg

Nivel zgomot: ≤ 70 dB(A)

3. Date tehnice

Capacitate: 5000 kh

Motorizare: 2 motoare trifazate 230-400V - 50HZ - 3,5 kW

Greutate: 1620 kg

Nivel zgomot: ≤ 70 dB(A)

3.1 Transport si preinstalare

Elevatorul este livrat asa cum se arata in figura.

Coletul (A) contine accesoriile si piesele mici pentru asamblare.

Ridicarea se face asa cum se arata in figura.

Ridicati cu grija si deplasati diferitele unitati la locul de dezambalare

Cand deplasati utilajul la locul de instalare (sau pentru repozitionare ulterioara) procedati in modul urmator:

Ridicati cu grija, utilizand mijloace de ridicare corespunzatoare, in perfecta stare si utilizand punctele de ancorare indicate in figura

Evitati socurile, aveti grija la neregularitatile suprafetei de deplasare

Aveti grija deosebita cu elementele care ies in afara, obstacole, cai dificile, etc.

Purtati haine si echipament de protectie corespunzator

Dupa dezambalare aveti grija ca materialele de ambalaj sa fie duse in zone speciale de colectare, inaccesibile copiilor si animalelor.

La receptia bunurilor verificati starea si integritatea ambalajului, sa nu fi fost deschis. Odata desfacut, verificati ca nimic sa nu fi fost deteriorat.

  1. COLOANA PRINCIPALA
  2. COLOANA SECUNDARA
  3. CARUCIOARE
  4. BRATE
  5. PANOU DE CONTROL

4. DESCRIERE ELEVATOR

Elevator electromecanic cu doua coloane, cu brate telescopice.

 
4.1 Specificatiile tehnice principale

Glisarea carucioarelor pe patine din  techno-polymer cu

rezistenta inalta si coeficient redus de frecare.

Ridicare si coborare cu piulite suport de bronz, cuplate suruburi

de miscare cu pas fin pentru asigurarea miscarii ireversibile.

Dispozitiv mecanic de siguranta pentru oprirea ridicarii in cazul

uzurii complete a piulitei suport.

Lubrifiere au tomata a suruburilor de miscare si ghidajelor patinelor.

Realiniere automata a carucioarelor printr-un dispozitiv electronic.

Indicator optic de urgenta in cazul opririi.

4.2 Comenzi

Cutie de comanda cu intrerupator principal si cu butoane sus/jos.

4.3 Conformitate pentru utilizare

Acest produs a fost fabricat in conformitate cu Directiva

Europeana 98/37/CE.

Conform articolului 4.1.2.3 al Directivei, coeficientii utilizati

pentru teste sunt urmatorii:

1.10 pentru testul dinamic

1.25 pentru testul static

Aceste teste trebuie realizate de catre personal specializat.

5. VERIFICAREA CERINTELOR MINIME PENTRU LOCUL

DE AMPLASARE

Verificati ca zona in care va fi instalat utilajul sa aiba urmatoarele caracteristici :

- iluminare suficienta (fara a fi prea puternica sau orbitoare). Referinta: standard UNI 10380;

- zona sa nu fie expusa intemperiilor;

- zona sa fie aerisita corespunzator;

- mediu nepoluat;

- nivelul sonor sub cel impus de normele legale ≤70 dB (A);

- sa nu existe in zona miscari periculoase generate de prezenta altor masini in functiune;

- in zona de instalare a utilajului sa nu fie depozitate materiale inflamabile, explozive, corozive sau toxice;

- distanta de la coloane la pereti/alte utilaje fixe sa fie min 70 cm;

- amplasarea se va face astfel incat operatorul sa aiba in permanenta sub control vizual utilajul si zona inconjuratoare de la postul de comanda. Operatorul trebuie sa evite patrunderea persoanelor straine sau a obiectelor potential periculoase in zona de lucru. Toate lucrarile de instalare privind conexiunile energetice externe (in special cele electrice) vor fi executate de catre personal calificat si autorizat. Instalarea va fi executata de catre personal autorizat in conformitate cu instructiunile din prezentul manual; in caz de dubii luati legatura cu centrul de Service sau departamentul tehnic SPACE.

 


5. VERIFICAREA CERINTELOR MINIME PENTRU LOCUL

DE AMPLASARE

6 INSTALARE

Elevatorul trebuie instalat pe o suprafata plana, neteda, capabila sa suporte SARCINILE TRENSMISE LA SUPRAFATA DE SPRIJIN, conform fig. 1.

6.1 Cerinte de instalare

Caracteristicile minime ale bazamentului trebuie sa fie urmatoarele:

a) Beton: clasa R'bk 250 sau mai inalta.

b) Grosimea minima a bazamentului, fara acoperire / sapa sau patul de asezare: 15 cm.

c) Retea de armatura superioara si inferioara, sudata electric Ø 4 x 150 mm sau similara cu ochiul retelei maxim 250 mm.

Grosimea betonului de la retea la exterior nu mai mare de 25 mm.

d) Capacitatea portanta a suprafetei nu mai mica de 1.3 kg/cm²

Aceste caracteristici trebuie garantate pe o suprafata minima de 4.00x1.50 m  (fig.1), fara rosturi de dilatare sau taieturi care sa strice continuitatea armaturii superioare.

Sapa

 


ANCORE CHIMICE

 

BETON ARMAT

 

Beton slab

 

ANCORE EXPANDABILE

 

BETON ARMAT

 
Figura 1a

In cazul bazamentelor existente la care nu se pot verifica caracteristicile, trebuie turnata o fundatie de ciment pe o suprafata minima de 4.00x1.50 m, cu o adancime de 25 cm cu armatura dubla, asa cum a fost descrisa mai sus.

DACA AVETI DUBII IN PRIVINTA CALITATII BAZAMENTULUI VA RECOMANDAM SA LUATI LEGATURA CU UN SPECIALIST CONSTRUCTOR.

Elevatorul trebuie fixat la bazament cu ancore mecanice de tip HILTI HSL-TZ 16/25 sau similare sau cu ancore chimice HILTI HVU-M16x125 sau similare, cu tija filetata M16 din otel grupa 5.8 sau superioara.

Ancorele trebuie sa aiba o sarcina portanta minima > = 1630 kg.

NOTA: Recomandam asezarea placii de baza a coloanei direct pe beton, chiar daca acoperirea a fost adaugata. Daca aceasta este de buna calitate, coloanele pot fi ancorate direct pe acoperire, folosind ancore mai lungi.

Tinand seama de grosimea acoperirii, ANCORELE TREBUIE SA FIE DE LUNGIME CORESPUNZATOARE, ASTFEL INCAT SA SE ANCOREZE IN PLANSEUL PORTANT (vedeti fig. 1a).

6.2 Instructiuni de instalare

- Fixati ancorele la planseu (Fig. 2).

Ancorele se pozitioneaza utilizand placile de baza ca sabloane:

- ridicati coloanele in pozitie verticala,

- pozitionati corect coloanele, tinand seama de inaltimea indicata si aliniere(Fig. 1).

Nota: daca momentul de strangere este sub 5 kgm, prinderea nu este sigura.

Verificati strangerea dupa circa zece cicluri de sarcina complete.

Aceasta verificare se va face la fiecare 3 luni.

- Montati teava de traseu a cablurilor pe placa suport a motorului (Fig. 3)

- Treceti cablul prin teava si in blocul de contacte de pe coloana opusa. Conectati firele conform numerelor indicate.

- Asigurati-va ca  cele doua carucioare sunt asezate la aceeasi inaltime fata de podea (diferenta maxima 5 mm); la nevoie reglati capatul suruburilor de transmisie cu o cheie de 20 mm (Fig. 4).

6.3 Instalarea sistemului electric

Demontati capacul coloanei de comanda, identificabil prin cele patru fante profilate si asezati-l deasupra la partea stanga a coloanei (fig. 5).

Demontati cutia de comanda de pe coloana, introduceti cele patru suruburi autofiletante in gaurile din spatele cutiei, fara sa le strangeti complet.

Montati cabinet pe capac, introducand capetele suruburilor in cele patru fante si strangeti suruburile dinspre interiorul capacului, tinand cutia pozitionata in jos (fig. 5).

Asezati capacul pe placa de baza, de-a lungul coloanei, in pozitie verticala, pregatit pentru fazele urmatoare.

  • Securizati limitatorul superior ( fig. 5a )
  • Securizati limitatorul inferior ( fig. 5b )

Nota: Ajustati limitatorul inferior astfel incat caruciorul ( carriage ) sa ajunga foarte aproape de dispozitivul de oprire mecanic C ( 3-5 mm ), daca este nevoie.

Orice lucrari efectuate la componentele electrice, inclusiv cele minore, trebuie executate doar de tehnicieni calificati.

 

 


CONECTAREA MOTORULUI 

 


CONECTAREA TRANSFORMATORULUI 

Sistemul electric este presetat din fabrica pentru a functiona la tensiunea indicata pe placuta de identificare a masinii.

6.4 Verificarea tensiunii

Verificati ca tensiunea sistemului sa corespunda cu tensiunea retelei de alimentare. Daca nu, schimbati tensiunea motorului si transformatorului.

6.5 Conectarea la reteaua de alimentare

Parametri maximi necesari

380÷ 415V 50/60Hz 3 Ph: 15 kW - 30 A

220÷ 240V 50/60Hz 3 Ph: 15 kW - 350 A

6.6 Conexiuni

Introduceti cablul de curent in cabinetul de curent prin clema cablului si legati conectorii la panoul terminal si intrerupatorul principal ( vedeti diagrama aferenta ).

intoarceti intrerupatorul principal in pozitia "1" si apasati butonul sus; daca - in loc sa se ridice - carucioarele coboara, schimbati 2 faze intre ele.

Daca doar unul dintre ele 2 carucioare coboara, verificati conexiunile in blocul conector, si daca este necesar, schimbati 2 faze intre ele in conexiunea la motor relevanta..

Prima instalare.

Atentie: Platformele de ridicare ar putea fi aliniate gresit din cauza impachetarii. Duceti platformele la pamant ( limita inferioara ) asa cum se descrie in cap. 6.11 a manualului.

6.7 Finalizare si verificare

- Pozitionati carucioarele la inaltimea de 70-80 cm.

- Pozitionati bratele lungi ( fig.7)

- Pozitionati bratele scurte ( fig.7)

- Actionand functiile de control pentru miscarea in jos, declansati manual intrerupatorul de limita inferioara; deplasarea in jos ar trebui sa se opreasca.

- Actionati functiile de ridicare pana cand carucioarele sunt complet ridicate si asigurati-va ca sunt oprite de intrerupatorul pt limita superioara.

- Actionati manual scripetele si asigurati-va ca distanta dintre intrerupatorul de proximitate si fiecare cama de pe scripete este de 0.5 - 1 mm.

- Faceti orice ajustare prin intermediul intrerupatorului.

- Montati aparatoarele pe coloane asa cum este ilustrat in figura 8.

- Montati suportii transversali in gaurile prevazute.

6.8 Blocajele bratelor

- Montati cate un opritor la fiecare brat (Fig. 7). Bratul trebuie sa fie liber cand elevatorul este in pozitia de jos.

6.9 Aparatori pentru picioare

- Montati aparatorile de picioare, asa cum se arata in Fig. 9

6.10 Demontare

- Operatiile de demontare in vederea mutarii, depozitarii sau evacuarii masinii se vor executa in ordine inversa operatiilor de montaj.

6.11 Functionarea dispozitivului de control al sincronizarii

Problema: elevatorul este blocat ( semnalizat de lumina de avertizare de pe panou )

Remediu: panoul electronic are 8 LED-uri pt diagnoza elevator care functioneaza atunci cand dispozitivul aferent fiecaruia functioneaza adecvat.

PXP: comutatorul pentru proximitatea coloanei principale citeste corect rotatia spinglului.

PXS: comutatorul pentru proximitatea coloanei secundare citeste corect rotatia spinglului

SMP: motorul coloanei principale merge

SMS: motorul coloanei secundare merge

FCP: comutatolul limitei sus/jos pentru coloana principala este activat ( vedeti pozitia platformei )

FCS: comutatorul limitei sus/jos pentru coloana secundara este activat ( vedeti pozitia platformei )

RSAL: butonul pentru urcare este apasat

RDISC: butonul pentru coborare este apasat

CMP: contactorul pentru coloana principala este activat

CMS: contactorul pentru coloana secundara este activat

Panoul are inca 5 LED-uri si 2 butoane ce trebuie folosite dupa cum urmeaza:

L1 on ( pornit ) L2 off ( oprit ): operare standard

L1 off ( oprit ) L2 on ( pornit ): diagnoza

L3 pornit: elevatorul controlat prin panou este blocat. Cauza ar putea fi:

aliniere defectuoasa de mai mult de 18 mm intre platforme

temperatura panoului depaseste limitele specificate

voltajul panoului depaseste limitele specificate

panou defectuos

L4 pornit: alinierea defectuoasa a platformelor sub 18 mm

L5 pornit: temperatura si voltajul sunt in afara valorilor specificate, panoul defectuos necauzand inca blocarea liftului.

Operatiuni pentru a depasi un deranjament

De fiecare data cand elevatorul este pornit, panoul introduce programul/modalitatea standard de functionare. Pentru a depasi un deranjament, porniti programul de dignoza, introduceti parola folosind butoanele P1 si P2 dupa cum urmeaza:

tineti apasat pe P1 si P2 pana cand L1 licare

dati drumul la P1 si continuati sa apasati P2. L1, L2, L3 si L4 vor licari consecutiv,

atunci cand L5 incepe sa licare, dati drumul la P2.

Daca procedura a fost dusa la capat cu succes, LED-urile de la L1 la L5 vor ramane aprinse pentru 3 secunde. Apoi L2 se va aprinde si pentru a semnaliza faptul ca modalitatea de diagnoza a fost activata.

Pentru a proceda la sincronizarea inaltimii platformelor, apasati P1 si P2 pentru a activa:

-P1 pentru a activa coloana principala,

-P2 pentru a activa coloana secundara.

Atunci cand a fost activata miscarea coloanei, va fi apasat si butonul pentru coborare. Deci P1 si butoanele de coborare vor fi apasate impreuna pentru a cobora platforma coloanei principale; in timp ce P2 si butoanele de coborare vor fi apasate pentru a cobora platforma coloanei secundare.

Miscati ambele platforme in jos pentru a atinge intrerupatoarele pentru limita.

LED-ul L3 se va stinge pentru a confirma faptul ca deranjamentul a fost corectat.

Acum puteti apasa P1 si P2 pentru cel putin 3 secunde sau sa schimbati comutatorul principal al elevatorului pe oprit ( off ) si apoi pe pornit ( on ) pentru a renunta la programul de diagnoza. Odata ce ati revenit la programul standard, lumina de pe cutia electrica se opreste.

Prima instalare:

Atentie: platformele elevatorului pot fi nealiniate din cauza ambalajului. Duceti platformele la sol ( limita inferioara ) asa cum este descris in cap. 6.11.

Figura 9A

7. INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

7.1 Utilizarea necorespunzatoare a elevatorului

Elevatorul este destinat ridicarii vehiculelor cu specificatiile mentionate in sectiunile "Specificatii tehnice" si "Destinatie". Orice alta utilizare este considerata necorespunzatoare si nerationala. In special urmatoarele situatii sunt absolut interzise:

1) ridicarea vehiculelor si animalelor

2) ridicarea vehiculelor cu persoane in interior

3) ridicarea vehiculelor care contin materiale periculoase (substante inflamabile, explozive, corozive, toxice, etc.)

4) ridicarea vehiculelor NEpozitionate pe punctele de prindere

5) ridicarea vehiculelor cu accesorii neprevazute de SPACE

6) utilizarea elevatorului de catre personal neinstruit corespunzator si neautorizat

7.2 Utilizarea accesoriilor

Elevatorul poate fi utilizat cu accesorii pentru facilitarea muncii operatorului. Este permisa utilizarea numai a accesoriilor originale furnizate de Producator.

7.3 Instruirea personalului

Utilajul poate fi operat numai de catre personal special instruit si autorizat.

Pentru asigurarea utilizarii optime a masinii si realizarii eficiente a activitatilor, personalul responsabil cu utilajul trebuie sa fie instruit in mod corespunzator, astfel incat sa aiba puse la dispozitie informatiile necesare asimilarii unui mod de operare in conformitate cu manualul de utilizare.

Pentru orice nelamuriri privind utilizarea si intretinerea masinii vedeti manualul de utilizare si, la nevoie apelati la asistenta tehnica a centrului Service SPACE.

7.4 Verificari importante

- Aveti grija sa nu survina situatii periculoase in timpul desfasurarii lucrului. Opriti masina imediat daca apar orice fel de probleme in functionare si luati legatura cu centrul de service.

- Aveti grija ca in zona de lucru sa nu existe obiecte cu pericol potential si pe podea sa nu se fi varsat ulei sau alti lubrifianti.

- Operatorul trebuie sa poarte haine de lucru corespunzatoare, ochelari de protectie, manusi si masca pentru a se proteja de praf si alte impuritati. Sa nu poarte podoabe (pandantive, bratari, etc.) care pot fi agatate sau antrenate de piese in miscare, parul lung sa fie bine legat, incaltamintea sa fie corespunzatoare activitatii.

- Aveti grija ca prin demontarea/montarea componentelor vehiculului sa nu fie alterata distributia sarcinilor in afara limitelor admise.

- Cand ati terminat lucrul la vehiculul ridicat rotiti intrerupatorul principal pe "zero".

7.5 DESCRIEREA SI FUNCTIONARE COMENZILOR

Comenzi pe cutia de comanda. (Fig. 10):

ON = PORNIRE: Intreupatorul principal (A) in poz. "1"

UP = SUS: apasati butonul (B)

DOWN = JOS: Apasati butonul (C)

OFF = OPRIT: Butonul inversor (A) in pozitia  "0" .

PROCEDURA DE URGENTA:

COBORARE DE URGENTA CU ALIMENTAREA DECUPLATA

COBORARE DE URGENTA : in cazul intreruperii alimentarii, sarcina poate fi coborata la sol prin ridicarea capacului de plastic din capul coloanei principale si rotind surubul de reglaj cu o cheie de 16 mm (Fig. 151).

Lumina de "OPRIRE DE URGENTA A ELEVATORULUI" (H)

8. DERANJAMENTE

Unele probleme care pot apare in timpul utilizarii sunt listate mai jos. SPACE nu accepta nici un fel de responsabilitate pentru vatamarea persoanelor, animalelor sau deteriorarea bunurilor in cazul utilizarii utilajului de catre personal neautorizat.

In eventualitatea defectiunilor va recomandam sa luati legatura cu centrul de service in timp util pentru a primi recomandari in privinta desfasurarii lucrarilor si/sau operatiilor de reglaj in conditii de siguranta maxima, evitand astfel orice risc de vatamare a persoanelor sau animalelor sau deteriorare a bunurilor.

Lucrarile vor fi executate numai de catre personal de service calificat. Sunt interzise interventiile efectuate de alte persoane.

Puneti intrerupatorul general pe "0" si asigurati-l cu cheia in caz de urgenta sau pentru lucrari de intretinere.

PROBLEMA

CAUZA

SOLUTIA

Nu se intampla nimic ( elevatorul nu functioneaza )

Siguranta de alimentare decuplata

siguranta transformatorului decuplata

Defectiune electrica

Inlocuiti

Inlocuiti

Verificati instalatia electrica

Cursa de ridicare incompleta

Traductorul termic al motorului scos din functiune

Sarcina peste capacitatea nominala

Tensiunea de alimentare scazuta

Asteptati sa se reseteze.

Respectati instructiunile (sectiunea 1)

Verificati

Elevatorul ridica numai 300 mm dupa care traductorul termic al motorului decupleaza

Blocarea mecanica activata datorita uzurii piulitei suport a surubului de transmisie

Inlocuiti  (par.9.3 )

Miscarea de ridicare neregulata

Patinarea curelelor de transmisie

Reglati sau inlocuiti

Blocare mecanica

Intrerupatorul de limitare a cursei deteriorat

Inlocuiti

Oprire de urgenta

Comutator de proximitate defectuos

Vederti para. 1.7

9. INTRETINERE

Cand realizati lucrari de intretinere puneti intrerupatorul general pe "0" (zero).

Atentie: piese mecanice in miscare.

Indepartarea aparatorilor pe riscul operatorului.

9.1 Glisierele - Fig. 13b

Se lubrifiaza la fiecare 3 luni cu ulei.

9.2 Rezervoarele de lubrifiere - Fig. 13a

Cel putin odata pe an demontati aparatorile de tabla si completati uleiul in rezervoare

(ulei de transmisie ESSO GEAR OIL 85W-140 sau similar)

9.3 Piulitele portante - Fig. 14

Demontati aparatorile cu caruciorul la 50 cm deasupra solului;

lunar verificati distanta intre cele doua repere trasate pe piulitele de siguranta si tija. Daca elevatorul este nou cele doua repere sunt aliniate. Cand distanta ajunge la cca. 2 mm piulita principala trebuie inlocuita.

9.4 Rulmenti

La fiecare 3 luni injectati vaselina in ungatoarele din capul coloanelor, care se acceseaza prin fantele din aparatoare (fig. 12).

10. DEPOZITARE

- daca elevatorul trebuie depozitat pentru perioade mai lungi, deconectati alimentarea, goliti rezervoarele cu lichide pentru functionarea masinii si protejati toate partile care pot fi deteriorate de praf. 

- Protejati cu vaselina partile care ar putea fi deteriorate de umiditate.

- La repunerea masinii in functiune inlocuiti garniturile indicate in sectiunea cu piese de schimb.

10.1 Evacuare 

- Daca se hotaraste ca masina sa nu mai fie niciodata utilizata, recomandam ca aceasta sa fie facuta neoperationala.

- Modificati toate componentele potential periculoase, lasandu-le fara pericol.

- Sortati componentele periculoase dupa clasa de deseuri.

- Evacuati-le ca metal vechi si predati-le la un centru autorizat de evacuare.

- Deseurile speciale se vor sorta in mod uniform si apoi evacuate pe canale autorizate.

11. INSTALATIA ELECTRICA

Conexiunile electrice vor fi realizate de catre utilizator, numai de catre electrician calificat.

TERMINAL

SCA

PANOU DE CONTROL ALINIAMENT

IG

INTRERUPATOR PRINCIPAL

M1/2

MOTOR COLOANA ½

LS

LUMINA PILOT DE URGENTA

TR

TRANFORMER 100VA 0-230-400/0-24/0-18

TD

CONTACTOR COBORARE

TS

CONTACTOR RIDICARE

T1/2

CONTACTOR MOTOR ½

FC2/4

COMUTATOR LIMITA INFERIOARA COLOANA ½

FC1/3

COMUTATOR LIMITA SUPERIOARA COLOANA ½

C

CONDENSATOR 0.33 MICROF 1000V

R

REZISTENTA 100 OHM 5W

PD

BUTON COBORARE

PS

BUTON URCARE

STM 1/2

PROTECTIE TERMICA MOTOR ½

FCP1/2

COMUTATOR PROXIMITATE COLOANA ½

RC

CONTACTOR COLL FILTER

FU4

SIGURANTA RAPIDA SECUNDARA TR18VAC 5X20 ZA 250V

FU3

SIGURANTA RAPIDA SECUNDARA TR24VAC 5X20 4A 250V

FU2

SIGURANTE RAPIDA PROTECTIE PRIMARA TR.5X20F 1A 250V RAPIDE (VERSIUNILE 230V) 10.3X38 1A 500V gl ( VERSIUNILE 400V)

FU1

TRIPLETA DE SIGURANTE ALIMENTARE MOTOR 10.3X38 32A 400V AM (VERSIUNILE 230V) 10.3X38 20A 500V AM (VARIANTA 300V)

CUM SA COMANDATI PIESELE DE SCHIMB

La comandarea pieselor de schimb, va rugam sa indicati intotdeauna dealer-ului autorizat codul relevant. Numarul se gaseste in tabelul de piese de schimb.

Tabelul ( indentificat printr-un numar si un index al reviziei ) trebuie sa fie selctat dintre cele existente in sumarul tabelelor de la inceputul manualului de piese de schimb.

Pentru a selecta tabelul potrivit, trebuie sa stiti urmatoarele:

modelul echipamentului si seria ( indicat pe placuta serial number )

unitatea functionala din care piesa face parte ( va rugam apelati la imaginile detaliate ).

ATENTIE!

Pentru o administrare corecta a riscurilor reziduale, pictogramele sunt asezate pe echipament pentru a arata zonele supuse riscului in timpul operarii.

Aceste indicatii sunt furnizate pe etichete autoadezive, impreuna cu un cod de identificare.

IMPORTANT: daca etichetele se pierd sau devin nelizibile, va rugam sa comandati etichete inlocuitoare de la producator si sa le lipiti asa cum se arata in diagrama ( tab. 10 ).

1A/2

1B/3

1C/1

3/3

4A/2

4B/1

5/1

8A/2

8B/2

8C/1

8D/1

10/0

IMPORTANT: Instalatorul trebuie sa va viziteze regulat. Pentru a asigura conformitatea cu prevederile legale, organizati inspectii de rutina realizate de personal calificat.





Politica de confidentialitate


creeaza logo.com Copyright © 2024 - Toate drepturile rezervate.
Toate documentele au caracter informativ cu scop educational.


Comentarii literare

ALEXANDRU LAPUSNEANUL COMENTARIUL NUVELEI
Amintiri din copilarie de Ion Creanga comentariu
Baltagul - Mihail Sadoveanu - comentariu
BASMUL POPULAR PRASLEA CEL VOINIC SI MERELE DE AUR - comentariu

Personaje din literatura

Baltagul – caracterizarea personajelor
Caracterizare Alexandru Lapusneanul
Caracterizarea lui Gavilescu
Caracterizarea personajelor negative din basmul

Tehnica si mecanica

Cuplaje - definitii. notatii. exemple. repere istorice.
Actionare macara
Reprezentarea si cotarea filetelor

Economie

Criza financiara forteaza grupurile din industria siderurgica sa-si reduca productia si sa amane investitii
Metode de evaluare bazate pe venituri (metode de evaluare financiare)
Indicatori Macroeconomici

Geografie

Turismul pe terra
Vulcanii Și mediul
Padurile pe terra si industrializarea lemnului

Scoala mea - cladire de patrimoniu national
DOCUMENTE DE PREGATIRE A ACTIUNILOR DE INTERVENTIE
DEZVOLTAREA EXTERNA A EMBRIONULUI SI CURBURILE ACESTUIA
Prelucrarea distribuirii postei
BUNATATILE BUNICII - REFERAT
MODUL DE ACTIUNE AL AGENTILOR DE PAZA SI PROTECTIE IN DIVERSE SITUATII
CALITATEA COMBUSTIBILULUI NUCLEAR
LUCRARE DE LICENTA ENGLEZA - ITALIANA - La forma passiva in italiano, Diateza pasiva in limba italiana

Termeni si conditii
Contact
Creeaza si tu